close
中間這張照片，是一個冬天，朋友剛買單眼相機，特地幫我們照的。我還是喜歡背後黃金的樹葉。生命可以如此簡單而美麗，不是嗎？
－－－－－
－－－－－
時間過得好快，又到了寫信報平安的時候。不知道您們一年以來可都好？
我們這一年如常的過，沒有什麼太大的變動。只有以柔持續的成長，提醒我們時間長河的流動。她上了二年級，繼續學加法減法，也開始有了乘除的概念。另外，讀書對她也不是什麼難題了。她喜歡老師同學，也喜歡學校裡的活動。她也開始了Davis最熱門的運動：足球（soccer）。每星期三次的練習與比賽，讓她有跑步踢球的運動機會，也在與隊友相處當中學習團隊的精神。另外，以柔也喜歡溜直排輪，前幾天一個美麗的秋日午後，我們母女倆一同出門運動，我跑步她溜滑輪，度過了一個快樂的下午。我想，女兒長大的好處，就是與大人的交集漸多，可以共同做許多快樂的事。
我們今年沒有全家出去度假，主要是因為我把一年的假都用在回台探親。暑假的時候我帶以柔回家，因為瓊華也回來，阿雋在繁忙的工作中請假，我們全家去台東度假。離家多年之後還能與父母姐弟一同旅遊，是難忘的愉快經驗。藉此機會，以柔也去淡水的安親班上了兩個禮拜的夏令營。她在美國每天放學都去上中文課，因此在台灣的班上也都跟得上中文的程度，就算與其他小朋友一同學英文，也上得津津有味。我希望以後每年的暑假都能讓以柔回去上課，不但能驗證她的中文程度，也能藉由一個月中與台灣小朋友的互動，讓她的中文說得更流利。
我的公司今年又得到了Department of Energy的award，我不僅在自己組裡的core competence得持續成長，在bioethanol的領域中也學到了許多新的知識，會開始有project management 的責任，我非常期待新的挑戰。因為新的責任，出差成了家常便飯，今年光丹麥的總公司就跑了三趟，又去中國開會，都要感謝Valley在我出差期間照顧以柔，才能讓我安心的辦公事。Valley的實驗室仍然穩定的成長，去年他去了一趟丹麥拜訪Denmark Technology University（DTU），之後那裡的教授送了一位研究生來Valley的實驗室做了幾個月的實驗，也是很好的交流。這個月Valley又要帶學生去Asilomar開會，以前住在東部的時候，這是他每年去加州享受陽光最好的藉口，現在加州住久了，有機會去海邊，總還是感到心曠神怡。過完聖誕節的新年假期，我們也會去Monterey度個短假，享受海邊美麗壯觀的景色。
這就是我們一年來的剪影，希望也能收到你們的訊息。
敬祝 闔家平安，新年快樂！
延伸閱讀：2008：歲末的儀式
全站熱搜
留言列表
