close
原來算得好好的,聖誕假期後我先回來上班,兩天後Valley和以柔才回家,這樣他們可以趁還是放寒假時再多陪papa和grandma幾天,回家休息幾天後剛好開學。沒想到人算不如天算,他們預定回家前當地居然難得地下了大雪,機場被迫關閉,最早能劃到位子的下一班飛機要到New Year’s Day的晚上。
聽到這消息,很失望但又無可奈何。無緣無故的多出三天的單身日子,忽然有些不知所措。
就是在這樣有些無聊又有些心情低落的情況下發掘了iTunes。聽起來很落伍吧,居然還沒有玩過這麼熱門的玩意兒。不過既然起了頭,我開始把CD裏喜歡的歌輸到電腦裏,又開始上網開始找一些喜歡但是自己沒有CD的歌曲。不知不覺的,鍵盤的手指就打出查詢的字句:「I don’t like Mondays」。
這首歌對我的意義深遠。
許多年前一個人到美國唸書,從來沒離過家的人,一下子到這麼遠而冬天又那麼長的地方,適應不良的程度可想而知。那段時間,一位喜歡音樂的好朋友爲我錄了一捲又一捲的錄音帶寄來給我。錄的歌曲大多是古典音樂,並是他最喜歡的版本,這首 I don’t like Mondays是少數他錄給我的歌曲中非古典音樂的。也沒仔細聽歌詞,但就是非常喜歡這首歌的旋律,尤其喜歡開頭激昂的鋼琴前奏。當時唸書唸的非常辛苦的我,很能理解這首歌裏一再重複的”I don’t like Mondays”的歌詞。記得那時一個人常在租來的小小房間裡,放這首歌聽,唱完了,又把錄音帶轉回歌的最前面,重新聽,就這樣一遍又一遍的聽、調帶,可以一晚只聽這一首歌。
這捲錄音帶已年代久遠,又幾經遷徙,雖有幾次想起要找來放,但也遍尋不著了。然而雖然無法再親耳聽到,我還是清清楚楚的記得那首歌的旋律,隨時都能在心裡輕輕地唱起。也許就是這樣,發現 iTunes的功能時,第一個想起的就是這首舊愛。花了99毛錢,那首歌居然就從我的電腦裏放出來了。聽到久違的熟悉歌聲,心中一陣激動,眼睛居然就濕了。這首歌曾經陪伴並撫慰一顆年輕而寂寞徬徨的心,雖然我現在的人和心都已離當初的境地很遠很遠了,但是熟悉的旋律居然能那麼迅速地將我拉回當初的心境。
一時好奇,google了這首歌的歌詞及演唱的樂團。原來主唱的是七十年代來自愛爾蘭的搖滾樂團”The Boomtown Rats”,歌詞竟是根據當時聳動的新聞,一位十六歲的加州少女用父親的槍射殺她家對面正要上學的小學學童,她傷了八位孩子,另外射死了企圖救孩子的小學校長及工友。事件發生之後,被問到為何會做如此殘忍的事,這少女只淡淡的說:「I don’t like Mondays」。
原以為歌詞是單純的因為不願上學而不喜歡禮拜一,沒想到卻有如此沉重的背景,難怪歌中有這樣的詞句:
And nobody's gonna go to school today,
She's going to make them stay at home.
我很喜歡的結尾重複的歌詞是這樣的:
Tell me why? I don't like Mondays.
Tell me why? I don't like Mondays.
Tell me why? I don't like Mondays.
I want to shoot The whole day down.
這麼多年後,我才弄清楚伴隨我那麼久的這首歌的底細。 於是,默默地,我用滑鼠在 iTunes的版面上點了”I don’t like Mondays”這首歌,然後又選了”repeat”的功能。
就這樣,我又再度地,聽這首歌聽了一整晚。
我聽的版本:
Bon Jovi & Bob Geldof 版:
聽到這消息,很失望但又無可奈何。無緣無故的多出三天的單身日子,忽然有些不知所措。
就是在這樣有些無聊又有些心情低落的情況下發掘了iTunes。聽起來很落伍吧,居然還沒有玩過這麼熱門的玩意兒。不過既然起了頭,我開始把CD裏喜歡的歌輸到電腦裏,又開始上網開始找一些喜歡但是自己沒有CD的歌曲。不知不覺的,鍵盤的手指就打出查詢的字句:「I don’t like Mondays」。
這首歌對我的意義深遠。
許多年前一個人到美國唸書,從來沒離過家的人,一下子到這麼遠而冬天又那麼長的地方,適應不良的程度可想而知。那段時間,一位喜歡音樂的好朋友爲我錄了一捲又一捲的錄音帶寄來給我。錄的歌曲大多是古典音樂,並是他最喜歡的版本,這首 I don’t like Mondays是少數他錄給我的歌曲中非古典音樂的。也沒仔細聽歌詞,但就是非常喜歡這首歌的旋律,尤其喜歡開頭激昂的鋼琴前奏。當時唸書唸的非常辛苦的我,很能理解這首歌裏一再重複的”I don’t like Mondays”的歌詞。記得那時一個人常在租來的小小房間裡,放這首歌聽,唱完了,又把錄音帶轉回歌的最前面,重新聽,就這樣一遍又一遍的聽、調帶,可以一晚只聽這一首歌。
這捲錄音帶已年代久遠,又幾經遷徙,雖有幾次想起要找來放,但也遍尋不著了。然而雖然無法再親耳聽到,我還是清清楚楚的記得那首歌的旋律,隨時都能在心裡輕輕地唱起。也許就是這樣,發現 iTunes的功能時,第一個想起的就是這首舊愛。花了99毛錢,那首歌居然就從我的電腦裏放出來了。聽到久違的熟悉歌聲,心中一陣激動,眼睛居然就濕了。這首歌曾經陪伴並撫慰一顆年輕而寂寞徬徨的心,雖然我現在的人和心都已離當初的境地很遠很遠了,但是熟悉的旋律居然能那麼迅速地將我拉回當初的心境。
一時好奇,google了這首歌的歌詞及演唱的樂團。原來主唱的是七十年代來自愛爾蘭的搖滾樂團”The Boomtown Rats”,歌詞竟是根據當時聳動的新聞,一位十六歲的加州少女用父親的槍射殺她家對面正要上學的小學學童,她傷了八位孩子,另外射死了企圖救孩子的小學校長及工友。事件發生之後,被問到為何會做如此殘忍的事,這少女只淡淡的說:「I don’t like Mondays」。
原以為歌詞是單純的因為不願上學而不喜歡禮拜一,沒想到卻有如此沉重的背景,難怪歌中有這樣的詞句:
And nobody's gonna go to school today,
She's going to make them stay at home.
我很喜歡的結尾重複的歌詞是這樣的:
Tell me why? I don't like Mondays.
Tell me why? I don't like Mondays.
Tell me why? I don't like Mondays.
I want to shoot The whole day down.
這麼多年後,我才弄清楚伴隨我那麼久的這首歌的底細。 於是,默默地,我用滑鼠在 iTunes的版面上點了”I don’t like Mondays”這首歌,然後又選了”repeat”的功能。
就這樣,我又再度地,聽這首歌聽了一整晚。
我聽的版本:
Bon Jovi & Bob Geldof 版:
全站熱搜
留言列表