六年前的這個時候,我正大腹便便,興奮地準備小生命的來臨。
一位同事蘇西好心地把她女兒的嬰兒床送給我。在我們一同開車去把床載回家的路上,她告訴我她五歲的女兒就要上幼稚園了。美國的學校系統是從幼稚園大班開始,大班到六年級都是同一個學校,因此上幼稚園是每一個孩子正式上學的起點。蘇西說孩子上學的第一天她一定會哭。我乍聽之下覺得她實在有些小題大作,又不是生離死別,有什麼好哭的。但是不知為什麼,蘇西敘訴時微濕的眼睛特別讓我印象深刻。

Janine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

六年前的這個時候,我正大腹便便,興奮地準備小生命的來臨。
 

Janine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我們這個夏天去迪斯奈樂園玩,意外地發現了以柔害羞的一面。
我們平常看到的以柔, 是個愛說話,愛唱歌,又喜歡跟人親近的快樂孩子。原以為她在樂園看到書中的人物, 一定會很興奮,沒想到她害怕地一點也不想靠近。睡美人耶!居然不要靠過去看。我幫她買了一本簽名簿,哄她說那些人物們會在她的本子上畫漂亮的圖,她才有些心動。可是看到了下一批人物,又臨陣脫逃,還是不敢。好不容易到了米妮那兒才鼓起勇氣排隊去簽名。後來看到小熊維尼和他的好朋友們倒是很高興,回來跟我報告:「媽媽,你知道他有多軟嗎?非常軟非常軟。」因為辭彙不多,只能用很多次的「非常」來形容。我們去一個有很多卡通人物的餐廳吃早飯,那些動物或人物就輪流來我們這一桌拜訪。他們來時,以柔不是雀躍地歡迎他們來到,而是低頭找她書上的空白頁給他們簽名,等他們簽好了,她笨拙地要把筆蓋好,還要把筆塞到書上橡皮筋的孔裏,越緊張就越塞不進去,神情又倉皇又不知所措,我得提醒她跟那些動物們照相,她才在照相機前展現她的標準笑容。甚至當她和小美人魚交談時,她把手擺在背後做稍息狀,兩手握的緊緊的,非常戒慎恐懼的樣子,反而像小朋友在回答老師問題似的。

Janine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我們這個夏天去迪斯奈樂園玩,意外地發現了以柔害羞的一面。
 

我們平常看到的以柔, 是個愛說話,愛唱歌,又喜歡跟人親近的快樂孩子。原以為她在樂園看到書中的人物, 一定會很興奮,沒想到她害怕地一點也不想靠近。睡美人耶!居然不要靠過去看。我幫她買了一本簽名簿,哄她說那些人物們會在她的本子上畫漂亮的圖,她才有些心動。可是看到了下一批人物,又臨陣脫逃,還是不敢。好不容易到了米妮那兒才鼓起勇氣排隊去簽名。後來看到小熊維尼和他的好朋友們倒是很高興,回來跟我報告:「媽媽,你知道他有多軟嗎?非常軟非常軟。」因為辭彙不多,只能用很多次的「非常」來形容。我們去一個有很多卡通人物的餐廳吃早飯,那些動物或人物就輪流來我們這一桌拜訪。他們來時,以柔不是雀躍地歡迎他們來到,而是低頭找她書上的空白頁給他們簽名,等他們簽好了,她笨拙地要把筆蓋好,還要把筆塞到書上橡皮筋的孔裏,越緊張就越塞不進去,神情又倉皇又不知所措,我得提醒她跟那些動物們照相,她才在照相機前展現她的標準笑容。甚至當她和小美人魚交談時,她把手擺在背後做稍息狀,兩手握的緊緊的,非常戒慎恐懼的樣子,反而像小朋友在回答老師問題似的。

Janine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我去樓上拿個東西,以柔拎著了一包巧克力也跟了上來,順手就打開包裝紙要聞聞這巧克力是什麼味道。我看了很緊張,急急的說:「不行!巧克力拿到樓下去,不然會生螞蟻。」

Janine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我去樓上拿個東西,以柔拎著了一包巧克力也跟了上來,順手就打開包裝紙要聞聞這巧克力是什麼味道。我看了很緊張,急急的說:「不行!巧克力拿到樓下去,不然會生螞蟻。」

以柔聽了前半句話就已轉身要往下走,但是聽到我講的最後一句話,又轉過頭來,眼睛睜的大大的瞪著我:「什麼?巧克力是螞蟻的媽媽?!」然後搖搖頭地走下樓去。我一下會意不過來也愣了一下,再想一下,才發現原來我不小心說了台灣國語, 還讓以柔認為媽媽糊塗了呢。


Janine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

教以柔鋼琴已三個多月了,我們既是母女又是師生,其中也發生許多趣事。
以柔第一次兩手一起彈,因為兩手要一起用力不知如何應付,於是每一隻手指都翹高高的,伸的又長又硬,真是像雞爪。我馬上糾正她,並親自示範。我說:「以柔,你看媽媽手多好看,手要這樣彈才好呀。」沒想到以柔像是發現新大陸似的,抓起我的手:「媽媽你的手一點也不好看,都是這個一條一條的。」我定睛一看,原來是我的青筋突起,在手背上蜿蜒像河流一樣,果然是很難看,可是我說我的手好看是在說彈琴的姿勢,以柔卻照字面解釋。她看完我的手,又舉起自己細嫩光滑的手背,,說,「還是我的手好看一點。」到這個地步我也只好附和,但是還是鼓勵她,手好看沒錯,但是如果姿勢好點會更好看。以後要矯正她得把話說清楚點才行。

Janine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我帶以柔上下學, 總會放個CD聽.
聽的範圍很廣, 有時候聽古典音樂, 有時後是中文或英文流行歌, 我們甚至也聽義大利歌,不管聽什麼, 以柔總是聽的津津有味. 聽古典音樂(她說, "沒唱歌的"), 她就跟著哼, 或抬著手"指揮", 聽"有唱歌的", 她就跟著唱, 就算是聽不懂的"義大利叔叔唱的歌", 她也唱的有模有樣的.

Janine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

剛來美國時最喜歡看的一個影集是「The Wonder Years」。

Janine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

剛來美國時最喜歡看的一個影集是「The Wonder Years」。


Janine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()